½¨ΦώΡ§ΛΆΚΏ